Повысить fps помогут закрытие посторонних программ и снижение настроек графики: тени, hdr, разрешение.
Помимо этих стандартных способов должны помочь новые опции: сглаживание CMAA2 и параметр AMD FidelityFX Super Resolution, который без существенной потери fps поможет улучшить качество изображения.