Для того, чтобы удалить игру с аккаунта Steam, нужно:
После этого игра пропадёт из вашей библиотеки, а ваша недавняя активность для этой удалённой игры будет недоступна.